Üdvözlöm a Kerületi Újság - kerületi hírek oldalon.   A kijelölt szöveg felolvasásához kattintson a hangszóróra! Üdvözlöm a Kerületi Újság - kerületi hírek oldalon. GSpeech

Philipp Fassbender német egyetemista, magyar felmenőkkel. Magyarországon élő, vagy csak hosszabb ideig itt tartózkodó külföldiekkel készült interjúsorozatunknak ezúttal ő a főszereplője.

Philipp honnan jön a kötődés az életedben Magyarországhoz?

Anyám magyar, ilyen egyszerű. A nagyszüleim még mindig Magyarországon élnek, itt Pesten, a 16. kerületben. Én Kölnben lakom, de most Bécsben tanulok egyetemen, olyasmit, amit te is, így közelebb vagyok hozzájuk, vonattal nem olyan hosszú az út, gyakrabban tudom meglátogatni őket.

Ezek szerint fontos neked az, hogy tartsd velük a kapcsolatot.

Igen, gyerekkoromban, a nyári szünetekben mindig eltöltöttem náluk egy kis időt. Anyám otthon Németországban, németül és magyarul is beszélt hozzám, de azért mindig mikor idejöttem nyár elején újra bele kellett tanulnom a nyelvbe. Aztán mikor hazamentem, akkor meg a németet kellett megint megtanulni.

Hogyan emlékszel vissza ezekre a nyári szünetekre?

Jó érzés visszagondolni azokra az időkre, nekem Budapest a második otthonom. Emlékszem a vidámparkra, arra, hogy drága volt, meg hogy nem értettem, miért kellett akkor is fizetni, amikor bementünk, majd bent is, amikor fel akartunk ülni egy egy hintára. Állatkertbe is sokszor mentünk, azt is szerettem, nagyapám pedig a cirkuszba is elvitt.

Mit csinálsz most Budapesten?

Ugyanígy a nagyszüleimet látogatom meg. Persze, most hogy felnőttem, felfedeztem egy másik Budapestet is, már nem csak az Állatkertet meg a Vidámparkot ismerem. Főleg a belső kerületek tetszenek nagyon, olyan, mint egy igazi világváros. Nagyon sok jó hely van itt, például a Szimpla Kert, vagy a Kuplung. Bécsben nincsenek ilyen alter, művész helyek, ahol jó zene szól, és nem csak a fiatalabb korosztály fordul meg, hanem az idősebbek is.

Milyennek látod egyébként a várost?

Nagyon tetszik, különösen az, ahogy kettészeli a Duna. Berlinben egyébként találkoztam amerikaiakkal, akik azt mondták, Budapest a kedvenc európai városuk, és azt kell mondjam, hogy jártam Párizsban is, meg sok más helyen, de a kedvenc nekem is Budapest. Jó, hogy megmaradtak ezek a tönkrement házak, a történelem meglátszik a városon. Szerintem, ha valaki meg akarja nézni Magyarországot, akkor elég Budapestet látnia. Olyan, mint egy kis makett. Vannak a belső kerületek, aztán a külsők, a kertes házakkal, amitől teljesen olyan, mintha vidéken lenne az ember.

A sörkerteken kívül nagyon szeretem még a Margit-szigetet, jó, hogy ott van egy helyen a Palatinus Strand, meg a szórakozóhelyek is.

Mik a negatív tapasztalataid külföldiként az országban? Legyen az akár kapcsolatban a közbiztonsággal, esetleg az önkormányzatokkal, vagy a tömegközlekedéssel.

Ami nem tetszik, az a kéregetés. Megállsz az autóddal a piros lámpánál, és máris valaki odajön, kér valamit. Nem rég voltam Boszniában, ott is ez volt. Ma pedig a metrón akartak megbüntetni, teljesen oktalanul. Diákbérlettel utazom, van ilyen nemzetközi diákigazolványom is, valamiért azonban nem akarták elfogadni. Azt mondták nem jó, és hogy ki kell fizetnem nyolcezer forintot, én meg mondtam, hogy nem értem, miért. Percekig ment ez, de végül elengedtek büntetés nélkül. Az utcatáblák se a legjobbak, szerintem Németországban logikusabbak.

Milyenek szerinted a magyarok?

A magyar emberek szeretnek a problémáikról beszélni, panaszkodni, siránkozni. Mindig van valami baj, meg a dolgokban általában inkább a rosszat keresik, mint a jót. Mondjuk ez Németországban is előfordul. Meg valamiért nagyon szeretnek még emlékezni a Nagy-Magyarországra, sok olyan embert látok, akin ilyen póló van, vagy az autójukon matrica. Ezt például külföldön még sehol sem tapasztaltam.

Velem egyébként általában nagyon barátságosak a magyarok, főleg azért, mert beszélem a nyelvet. Mindig megkérdezik: te magyar vagy? És mikor megmondom, hogy német, akkor meglepődnek. Különleges ez a nyelv, hiszen a magyart csak a magyarok értik. Ha angol vagy, szinte bárhol találkozol olyannal, aki beszéli a nyelvedet, a német is hasonló, de a magyar nem ilyen. Ez az ország egy kis külön sziget Kelet-Európában.

Mik az alapvető különbségek Köln és Budapest között?

Budapesten furcsa, hogy hogy a házak így el vannak kerítve egymástól. Bezárkóznak az emberek a szomszédaik meg a világ elől. Nálunk kis füves, kerítetlen udvar van a ház előtt. Az is szokatlan nekem, hogy mindenhol több kutya és macska van, meg mindenféle más állat is. Németországban inkább csak egy–egy állatot tartanak a családok. Legutóbb egyébként, majdnem meghaltam, annyira megijedtem, mikor egy ilyen kerítés mögül egy hatalmas kutya hirtelen és nagyon hangosan ugatni kezdett rám!

Említetted, hogy neked Magyarország a második otthonod. Ennek fényében, kinek szurkolsz a nemzetközi sportversenyeket?

Szurkolok a magyaroknak is természetesen; szerintem nagyon szépen teljesítettek például az idei olimpián. Hány aranyérmet hoztak is haza? Nyolcat? Egy ilyen kicsi országtól ez nagyon szép eredmény, szinte jobbak voltak, mint a németek.

(Maczkó Kitti)

Ossza meg az információt!

Kerületi Újság a Facebookon - Kövessen minket!

A Budapest rovat további hírei

Európa erőemelői népesítik be az Olimpiai Sportparkot Győrben március elején a Masters RAW Erőemelő Európa-bajnokságon.
Fonó, 2019. február 16-17. Vonós mesterhangszerek kiállítása, borkóstolók, koncertek Gwendolyn Masin (hegedű) és Szalai Éva (zongora) Vizeli Máté szóló- és kamaraestje Opera Quartet Sáránszky Pál Emlékkiállítás Kevés szakma van a világon, amely nem futószalagon termeli termékeit, ahol a mester keze munkája döntő jelentőségű. A Wine & Violin Hegedűkészítők Szalonján hazai hegedű- és vonókészítő mesterek mutatkoznak be, az esti koncerteken pedig világhírű művészek és remekművek szólalnak meg. A kiállított vonós hangszereket kézbe lehet venni, ki lehet próbálni; hegedűk titkai nyílnak meg a látogatók előtt, miközben hazai borászatok nedűit kóstolgathatjuk. A Fonóban nyolcadik alkalommal rendezzük meg a Wine and Violin hétvégét, de a kiállítás és a szalonon kíállító mesterek az elmúlt években sikerrel mutatkozott be Belgrádban, és Torontoban egyaránt. "Egy hegedű megalkotásához, mint egy jó bor elkészítéséhez, szükséges a megfelelő alapanyag, a tudás, elkötelezettség, valamint a szakmánk iránti alázat és tisztelet. Az elkészült hangszerek mind egyediek, a készítők sajátos vonásait hordozzák magukban. Fontos a különböző részletek alapos kidolgozása egy tökéletes tárgy megalkotásához, ami az emberi érzékeket próbálja maximálisan kielégíteni. Ezzel a gondolkozással igyekszünk a magyar hegedűkészítést újra felvirágoztatni. Jöjjenek és találják meg a számukra legmegfelelőbb hangszert és beszélgessenek kötetlenül készítőikkel egy finom bor társaságában!" (Faragó-Thököly Márton hegedűkészítő, a kiállítás szervezője) Kiállító készítők: Adonyi Iván, Bárdi Szabolcs, Draskóczy Gábor, Etzler Bernd, Faragó-Thököly Márton, Ficsor Gergely, Gollob Balázs, Héjja János, Holló Bence, Kovács Tibor, Kőrösi Ferenc, Lakatos László, Nagy András és Popara Nikola A kiállítókról bővebben itt: http://www.wineandviolin.com/ Emlékkiállítás: Sáránszky 100 Sáránszky Pál (1919-2000), a 20. század második felének legjelentősebb magyar hegedűkészítője és tanító mestere, idén lenne 100 éves. Kiállított hangszereivel és egy kerekasztal beszélgetéssel emlékezünk meg sokunk mesteréről." PROGRAM: február 16. 16.00-tól látogatható a Wine and Violin kiállítás 17.30 kiállításmegnyitó 18.00 kerekasztalbeszélgetés a készítőkkel, vezeti: Tóth Endre zenetörténész 19.00 Gwendolyn Masin (hegedű) és Szalai Éva (zongora) koncertje Műsor: Wolfgang Amadeus Mozart: e-moll szonáta hegedűre és zongorára K.304 Maurice Ravel: Posztumusz szonáta hegedűre és zongorára Ravel: Tzigane Fauré: Après in rêve Vecsey: Valse triste Debussy: Beau soir Piazzola: Chau Paris 20.30 Vizeli Máté szóló- és kamaraestje: Határmezsgyék Vizeli Máté - hegedű Konta Noémi - csembaló Kovalszki Mária - zongora Egervári Mátyás - cimbalom Műsor: S. Bach: Grave és Fuga az a-moll szólószonátából Vizeli Máté: Kalotaszegi szonáta - I. Hajnali, II. Legényes (Fuga) I. F. von Biber: Sonata representativa Bartók: 2. rapszódia Kurtág György: 8 duó hegedűre és cimbalomra Frolov: Porgy & Bess Fantázia február 17. 12.00-tól látogatható a kiállítás 14.00 az Opera Quartet koncertje Deák Sára – hegedű Hutás Erzsébet - hegedű Tallián András – mélyhegedű Nagy Domonkos – gordonka Mozart: G-dúr vonósnégyes (KV387. No.14.) Weiner: Esz-dúr vonósnégyes (No.1. Op.4.) A kiállítás látogatása, valamint a vasárnapi koncert ingyenes. Jegyárak a szombati koncertprogramra: Elővételben január 30-ig 1500 Ft Január 30-tól 2000 Ft A koncert napján 2500 Ft Jegyek: fono.jegy.hu
A nagysikerű „MVM Koncertek – A Zongora”-sorozat mini maratonján vehet részt február 16-án és 17-én a vállalkozó kedvű közönség. A hétvégén, szombaton és vasárnap összesen négy koncert kerül megrendezésre a Festetics Palotában: négy kiváló, egyúttal egymástól igen különböző művészt hallgathatunk meg. Ebben a teremben a művészek és a közönség zárt egységet alkotnak, ami egészen különleges zenei élményt nyújt a hangversenyek hallgatóinak. A maratont a csodagyermekként indult Boros Misi hangversenye nyitja szombaton délelőtt 11 órakor. Fiatal kora ellenére az egész ország ismeri a nevét és egy érett művész műsorával készül: Mozart, Schubert és Liszt darabokat hallhatunk előadásában. Este 7 órakor a szintén világszerte koncertező Király Csaba Liszt-estjével zárul az első nap. Vasárnap délelőtt a Liszt-díjjal kitüntetett Balog József koncertje lesz hallható: sokszínű műsorán Rameau, Debussy és Wolf Péter művek csendülnek föl. A maratont Dráfi Kálmán estje zárja, aki zongoraestjén lehetőséget ad egyik legtehetségesebb tanítványának, Vajda Marcellnek. A két művész a romantika világába invitálja hallgatóit, Schubert mellett, Chopin és Liszt műveit hallgathatjuk meg előadásukban. A „maraton” jelzőtől azonban ne rettenjen el egyetlen érdeklődő se, jegyeket egyenként is lehet váltani az előadásokra. A sorozat ősszel is folytatódik, 2 további hétvégén újabb nyolc zongorakoncert kerül megrendezésre: Csalog Gábor, Hlavacsek Tihamér, Gyöngyösi Ivett és Kemenes András október végén, Érdi Tamás, Falvai Sándor, Balázs János és Lantos István pedig december közepén adnak zongora koncerteket Budapesten, a Festetics Palota Tükörtermében. Jegyek már mind a 12 hangversenyre megvásárolhatók a Zeneakadémia jegypénztárában és az interneten a www.jakobikoncert.hu honlapon a Jegyvásárlás menüpontban, valamint a koncertek helyszínén (amennyiben elővételben nem kelnek el a jegyek) kizárólag az előadások előtt 1 órával kezdődően!
Idén is folytatódik a budapesti közvilágítás korszerűsítése; tavaly 4200 világítótestet modernizáltak, ősz végére további 3000 darab kerül helyére.
Nyilvános zeneórák, koncertek, filmvetítés, előadás, kerekasztal-beszélgetés is szerepel a Zeneakadémia idei családi eseményének programján. A Tehetség Napján, február 10-én bárki ízelítőt kaphat a hazai zenei felsőoktatás szakmai műhelyének életéből.
Vasárnap kezdődik a házasság hete; országszerte és a határon túl száz településen több mint kétszáz programmal irányítják a figyelmet a házasság, a család fontosságára - közölték a szervezők a rendezvény csütörtöki sajtótájékoztatóján Budapesten.
Élménynapokon és interaktív programokon keresztül mutatja be a tudományos életpályát, az agrártudományokat a Csodák Palotájában a Szent István Egyetem (SZIE) kihelyezett programja, a két intézmény által csütörtökön aláírt együttműködési megállapodás keretében.
Ünnepélyesen megnyitotta Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes a Kárpát-medence legnagyobb fegyver-, horgász- és vadászkiállítását, a 26. FeHoVát csütörtökön, a Hungexpo Budapesti Vásárközpontban.
Közéleti személyiségek, tudósok és alkotóművészek munkáságát ismerik el majd el a Széchenyi-család és a Stádium hírlap által alapított Stádium-díjjal - közölte a Gróf Széchenyi Család Alapítvány kuratóriumi elnöke az M1 aktuális csatornán csütörtökön.
Nagyobb helyszínen, a Millenáris Park B csarnokában rendezik meg szombaton és vasárnap a 10. KávéBár Bazárt, amely kóstolókkal, barista versenyekkel, bemutatókkal és kávékészítő robotokkal várja a közönséget.

hirdetés

Ön is hirdetne?

Budapesti állások

Gépkezelő munkatársat keresünk!
( / Állás)

Gépkezelő munkatársat keresünk!
2019.02.18

Gépkezelő munkatársat keresünk!
( / Állás)

Gépkezelő munkatársat keresünk!
2019.02.18

Délutános takarítónőt keres
( / Állás)

noimage
2019.02.18

Gyártási munka
( / Állás)

noimage
2019.02.13

Pomázi munkahely
( / Állás)

noimage
2019.02.12

Pomázi munkahely
( / Állás)

noimage
2019.02.12

Pomázi munkahely
( / Állás)

noimage
2019.02.12

HIDRAULIKUS PRÉSGÉPEN TÖRTÉNŐ MUNKAVÉGZÉS
( / Állás)

HIDRAULIKUS PRÉSGÉPEN TÖRTÉNŐ MUNKAVÉGZÉS
2019.02.11

Looking for Translator and Receptionist
( / Állás)

noimage
2019.02.06

A címlapról ajánljuk

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Szolgáltatások Budapesten

Büfékocsi
(Szolgáltatás / Vendéglátás)

Büfékocsi

Büfékocsi
(Szolgáltatás / Vendéglátás)

Büfékocsi

Reklamjovedelem.hu/RJ000404
(Szolgáltatás / Pénzügyi szolgátatás)

Reklamjovedelem.hu/RJ000404

Villanyszerelés, villanyszerelő
(Szolgáltatás / Javítás, szerelés)

Villanyszerelés, villanyszerelő

Miden ami ajtó, minden ami ablak
(Szolgáltatás / Építőipar)

Miden ami ajtó, minden ami ablak

Korrepetálás
(Szolgáltatás / Oktatás, fordítás)

noimage

Villanyszerelés
(Szolgáltatás / Javítás, szerelés)

Villanyszerelés

Apolas gondozas
(Szolgáltatás / Gyermekfelügyelet, idősgondozás)

noimage

SZOBAFESTES
(Szolgáltatás / Építőipar)

SZOBAFESTES

költöztetés
(Szolgáltatás / Szállítás, költöztetés)

költöztetés

Nyugdíjasházban idősellátás
(Szolgáltatás / Gyermekfelügyelet, idősgondozás)

Nyugdíjasházban idősellátás

Idősgondozás
(Szolgáltatás / Gyermekfelügyelet, idősgondozás)

Idősgondozás

Kutyakozmetikus tanfolyam
(Szolgáltatás / Oktatás, fordítás)

Kutyakozmetikus tanfolyam

Kőműves munkàt vàllalok
(Szolgáltatás / Építőipar)

noimage

Lapos tetők specialistája
(Szolgáltatás / Építőipar)

Lapos tetők specialistája

hirdetés

hirdetés

Ön is hirdetne?

Olvasói blogok

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Könyvajánló

  • Óvja is a gyermekeket a mese

    Óvja is a gyermekeket a mese

    A gyermekek zsenik - állítja Csukás István. Az ismert meseíró szerint mindenkinek kincsesbánya a gyermekkora, csak nagyon sokan elfelejtik a visszavezető utat. Ahhoz, hogy ez a korszak maradandó élményt nyújtson, és >>>
  • Rangos nemzetközi díjat nyert A szerelem egyenlete

    Rangos nemzetközi díjat nyert A szerelem egyenlete

    Az Álomgyár Kiadó nyári sikerkönyve, A szerelem egyenlete elnyerte a világviszonylatban legismertebb és legrangosabb könyves oldal, a Goodreads.com első díját romantikus kategóriában. >>>
  • Történelmi regénye jelent meg Egri László költőnek

    Történelmi regénye jelent meg Egri László költőnek

    Megjelent Egri László költő és író legújabb regénye, amely a Patrióta címet viseli. A történet 1849-ben indul és Petőfi Sándor rejtélyes sorsának alakulását követi nyomon, abból a fiktív alaphelyzetből kiindulva, >>>
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
A kijelölt szöveg felolvasásához kattintson a hangszóróra! Kerületi Újság felolvasó